KEIYA 著 · 两卷中文译本
最终考察：海猫鸣泣之时
Witch-hunting, and the answer to the golden witch
KEIYA 为《海猫鸣泣之时》写下的两卷考察书，由 ASCII Media Works 于 2009 年与 2011 年出版。上卷追索出题篇 EP1–4 的谜题，下卷随散 EP5–8 走到最终解答，两卷书末各收一篇与龙骑士07的特别对谈。
读法
- 原书版式
- 正文按原书章节连续排印，页边标出原书页码；目录和文中提到的“第 N 页”都可以点击跳转，下卷提到的“前卷第 N 页”会直接翻到上卷。
- 阅读设置
- 页眉的“目录”可以随时展开全书目录，页眉同时显示当前章节和原书页码。页面默认深色，右上角可以换成浅色，选择会被记住。
- 译名与校订
- 人名依萌娘百科统一；译文已逐页对照日文原书审校过一遍。读到可疑之处，欢迎指正。